Firmensitz mieten in Ljubljana
Nicht jedes Unternehmen braucht ein Büro — manche brauchen vor allem eine Adresse. Für österreichische und deutsche Unternehmen, die nach Slowenien expandieren, im Außendienst tätig sind oder remote arbeiten, organisieren wir einen Firmensitz in Ljubljana: Eintragung ins Firmenbuch, Postannahme und Zugang zu einem Besprechungsraum, wenn ein persönliches Treffen erforderlich ist.

Sie suchen die passende Gewerbefläche?
Maruša kennt den slowenischen Gewerbeimmobilienmarkt aus erster Hand. Rufen Sie sie an – auch auf Deutsch.
Maruša Gostiša, lizenzierte Immobilienmaklerin
Firmensitz ist nicht gleich Büro
Der Firmensitz ist die im Firmenbuch eingetragene Adresse der Gesellschaft. Er bestimmt, wo die Gesellschaft für behördliche Zustellungen erreichbar ist, welches Finanzamt zuständig ist und welche Gemeinde öffentliche Abgaben bemisst. Die physischen Räumlichkeiten, in denen Mitarbeiter tatsächlich arbeiten, sind davon getrennt zu betrachten.
Diese Unterscheidung ist in der Praxis wesentlich. Ein Unternehmen mit drei Mitarbeitern, die bei Kunden vor Ort arbeiten, braucht keine fünfzig Quadratmeter Bürofläche — es braucht eine Adresse, an der Post zuverlässig zugestellt wird, und einen Raum, in dem gelegentlich ein Geschäftspartner empfangen werden kann.
Für österreichische und deutsche Unternehmen, die eine Tochtergesellschaft oder Zweigniederlassung in Slowenien gründen, hat eine Adresse in Ljubljana zusätzlichen geschäftlichen Wert: Bei öffentlichen Ausschreibungen, Verhandlungen mit lokalen Partnern und beim Erstkontakt mit Kunden erzeugt ein Standort in der Hauptstadt einen anderen Eindruck als eine Privatadresse.
Was im Paket enthalten ist
Geschäftsadresse für das Firmenbuch
Eine Adresse in Ljubljana mit schriftlicher Zustimmung des Eigentümers zur Eintragung als Firmensitz im slowenischen Firmenbuch (AJPES).
Postannahme und Benachrichtigung
Übernahme von Briefpost und eingeschriebener Post mit Benachrichtigung bei Eingang. Besonders wichtig: behördliche Zustellungen, bei denen eine versäumte Frist den Verlust eines Einspruchsrechts bedeuten kann.
Besprechungsraum nach Bedarf
Zugang zu einem Besprechungsraum für Kundentermine und Geschäftstreffen — Abrechnung nach tatsächlicher Nutzung.
Firmenschild am Standort
Kennzeichnung der Gesellschaft am Gebäude, wie es das slowenische Gesellschaftsrecht und die Inspektionspraxis erfordern.
Für wen sich die Lösung eignet
Österreichische und deutsche Unternehmen
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften, die einen slowenischen Firmensitz brauchen, bevor klar ist, ob das Geschäft eigene Räumlichkeiten erfordert.
Neugegründete Unternehmen
Im ersten Jahr ist die Bindung an einen langfristigen Büromietvertrag häufig der größte unnötige Fixkostenposten.
Unternehmen mit Außendiensttätigkeit
Bauüberwachung, Montage, Serviceunternehmen und Beratung — Tätigkeiten, bei denen das Büro den größten Teil des Tages leer steht.
Remote-Teams
Teams ohne gemeinsamen Arbeitsort brauchen eine offizielle Adresse und einen Besprechungsraum für gelegentliche Treffen, aber kein dauerhaftes Büro.
Häufige Fragen
Kann ich ein Unternehmen in Slowenien an einer Adresse registrieren, an der ich nicht täglich tätig bin?
Ja. Das slowenische Gesellschaftsrecht verlangt, dass eine Gesellschaft an ihrem Sitz für die Zustellung von Post erreichbar ist und ein Ansprechpartner kontaktiert werden kann. Es verlangt nicht, dass Mitarbeiter dort täglich anwesend sind. Die Miete einer Geschäftsadresse ist daher eine rechtskonforme Lösung.
Was brauche ich für die Eintragung ins slowenische Firmenbuch?
Sie benötigen eine schriftliche Zustimmung des Eigentümers der Räumlichkeiten, dass die Adresse als Gesellschaftssitz verwendet werden darf. Diese Zustimmung wird vom AJPES (Agentur für öffentlich-rechtliche Evidenzen) beziehungsweise vom Notar bei der Eintragung oder Änderung des Sitzes verlangt.
Wie gründe ich als österreichisches Unternehmen eine Zweigniederlassung in Slowenien?
Für die Gründung einer Zweigniederlassung benötigen Sie einen Firmensitz in Slowenien, die Registrierung beim AJPES und eine slowenische Steuernummer. Der Firmensitz muss nicht eine eigene Bürofläche sein — eine gemietete Geschäftsadresse erfüllt die gesetzlichen Anforderungen.
Akzeptieren slowenische Banken eine gemietete Geschäftsadresse bei der Kontoeröffnung?
Banken akzeptieren in der Regel die im Firmenbuch eingetragene Adresse. Häufig prüfen sie zusätzlich die tatsächliche Geschäftstätigkeit der Gesellschaft. Wir empfehlen, die Anforderungen der jeweiligen Bank vorab zu klären.
Was ist der Unterschied zwischen Firmenbuch und Handelsregister?
In Slowenien heißt das öffentliche Register, in das Gesellschaften eingetragen werden, Firmenbuch (Sodni register) — nicht Handelsregister wie in Deutschland. Die Eintragung erfolgt über das Bezirksgericht, die öffentlich zugänglichen Daten sind über AJPES abrufbar.
Sie brauchen eine Adresse, kein Büro?
Sagen Sie uns, ob es um eine Neugründung oder die Verlegung eines bestehenden Sitzes geht, und wie oft Sie einen Besprechungsraum brauchen werden.
Kontakt aufnehmen